Langues

2023

Anglais

Le premier traité pour protéger la haute mer adopté à l'ONU - 2023 Juin 19

Représentant plus de 60% des océans, les eaux internationales ont longtemps été ignorées dans le combat environnemental.

Les États membres de l'ONU ont adopté lundi 19 juin le premier traité international pour protéger la haute mer, un accord capital pour contrecarrer les menaces qui pèsent sur l'océan et sa bonne santé, vitale aussi pour l'humanité. «L'accord est adopté», a déclaré la présidente de la conférence Rena Lee sous les applaudissements, après l'adoption par consensus. «L'océan est la force vitale de notre planète. Aujourd'hui, vous avez insufflé une nouvelle vie et un nouvel espoir pour que l'océan ait une chance de se battre», a commenté le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres, saluant une «réussite historique».

Malgré l'adoption, la Russie a pris ses «distances» du consensus, qualifiant certains éléments du texte «totalement inacceptables». En mars, après plus de quinze années de discussions, dont quatre années de négociations formelles, les États membres avaient enfin réussi à se mettre d'accord, à l'issue de deux nouvelles semaines de négociations marathon, troisième «dernière» session en un an. Le texte, alors gelé sur le fond, a depuis été passé au crible des services juridiques et traduit pour être disponible dans les six langues officielles de l'ONU.

Une initiative «historique» 2023 pour la restauration de 300.000 kilomètres de rivières d'ici 2030

Une initiative «historique» pour la restauration de 300.000 kilomètres de rivières d'ici 2030

 

Plusieurs pays africains et latino-américains ont lancé une initiative pour la restauration de 300.000 kilomètres de rivières d'ici 2030, lors de la conférence onusienne sur l'eau, à New York, le 23 mars 2023.

Plusieurs pays d'Afrique et d'Amérique latine ont lancé jeudi 23 mars une initiative «historique» visant à restaurer 300.000 kilomètres de rivières d'ici 2030 ainsi que des lacs et des zones humides, dégradés par les activités humaines.

Ce «défi pour l'eau douce», mené par une coalition de gouvernements qui inclut notamment la Colombie, la République démocratique du Congo, le Mexique ou le Gabon, a pour objectif de restaurer, d'ici 2030, 300.000 kilomètres de rivières, soit environ «sept fois le tour de la Terre», et 350 millions d'hectares de zones humides, soit à peu près la superficie de l'Inde, ont annoncé dans un communiqué l'ONU et plusieurs autres acteurs lors de la Conférence de l'ONU sur l'eau à New York.

Email Addresses